:root{--paper:#f4f1e9;--card:#fffefa;--ink:#201f1b;--muted:#78756d;--line:#ddd7c9;--red:#b70e24;--red-pale:#f9e8e8;--gold:#93703b;--gold-pale:#f4ead4;--shadow:0 8px 32px #33291308;--read-size:24px;font-family:Tahoma,Arial,sans-serif;color:var(--ink);background:var(--paper);font-synthesis:none}*{box-sizing:border-box}body{margin:0}button,input,textarea,select{font:inherit}button,a,input,select,textarea{-webkit-tap-highlight-color:transparent}button,a{touch-action:manipulation}button{cursor:pointer}button:disabled{cursor:default;opacity:.42}:is(button,a,input,textarea,select,summary,[tabindex]):focus-visible{outline:3px solid #2d738b;outline-offset:4px}button{color:inherit}a{color:inherit;text-decoration:none}button{border:0;background:none}button svg{pointer-events:none}[hidden]{display:none!important}h1,h2,h3,p{margin:0}h2{font-size:17px;line-height:1.6}h3{font-size:14px}small{font-size:12px}.sr-only{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0}.skip-link{position:fixed;top:-100px;left:20px;padding:15px;background:white;z-index:30}.skip-link:focus{top:10px}.site-header{max-width:1320px;margin:auto;padding:28px 36px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;border-bottom:1px solid var(--line)}.brand{display:grid;gap:5px}.brand strong{font-size:25px;letter-spacing:-1px}.brand small{font-family:Arial,sans-serif;font-size:8.5px;letter-spacing:2.6px;color:var(--gold);font-weight:700}.brand-dot{display:inline-block;width:7px;height:22px;background:var(--red);border-radius:2px;vertical-align:middle;margin-right:10px}.back-link{font-size:12px;color:var(--muted);display:flex;align-items:center;gap:12px}.back-link span{color:var(--red);font-size:22px}.app-shell{max-width:1320px;margin:auto;padding:0 36px 50px}.hero{position:relative;padding:45px 0 38px}.eyebrow{font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.1px;color:var(--gold)}.hero .eyebrow{display:flex;align-items:center;gap:8px}.eyebrow>span{width:6px;height:6px;background:var(--gold);transform:rotate(45deg)}h1{font-size:58px;line-height:1.45;letter-spacing:-2px;margin-top:4px}h1 em{font-style:normal;color:var(--red)}.hero>p{color:var(--muted);font-size:15px;line-height:1.95;margin-top:8px}.privacy-pill{position:absolute;left:0;bottom:45px;display:flex;align-items:center;gap:8px;font-size:11px;color:#626651;padding:10px 13px;border-radius:30px;background:#e9eadf}.privacy-pill span{font-size:16px}.workspace{display:grid;grid-template-columns:320px minmax(0,1fr);gap:24px;align-items:start}.tools-column,.reading-column{display:flex;flex-direction:column;gap:18px}.card{border:1px solid var(--line);border-radius:17px;background:var(--card);box-shadow:var(--shadow)}.input-card{padding:22px}.section-heading{display:flex;align-items:center;gap:10px;margin-bottom:17px}.step-number{font-size:13px;font-weight:700;color:var(--red);display:grid;place-items:center;width:27px;height:27px;background:var(--red-pale);border-radius:8px}textarea{width:100%;resize:vertical;min-height:142px;max-height:70vh;border:1px solid var(--line);border-radius:11px;background:#f7f5ef;padding:13px;font-size:13px;line-height:1.8;color:var(--ink)}textarea::placeholder{color:#9c978c;font-family:Georgia,serif;font-style:italic}.input-meta{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:6px;font-size:9px;color:var(--muted);margin:8px 0 15px}.text-button{font-size:11px;color:var(--red);padding:5px 0;line-height:1.65;font-weight:700}.primary{background:var(--red);color:white;font-size:12px;padding:13px 17px;border-radius:9px;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between}.primary:hover,.play-button:hover{background:#9a0c1e}.full{width:100%}.primary span{font-size:20px;line-height:1}.or-line{display:flex;align-items:center;gap:9px;margin:20px 0;font-size:9px;color:var(--muted)}.or-line:before,.or-line:after{content:"";height:1px;background:var(--line);flex:1}.file-button{display:flex;align-items:center;gap:12px;padding:14px 12px;border:1px dashed #c8baa0;border-radius:10px;cursor:pointer;background:#faf8f1}.file-button:hover{background:var(--gold-pale)}.file-button>span:last-child{display:grid;gap:6px}.file-button strong{font-size:11px}.file-button small{font-size:9px;color:var(--muted)}.file-icon{color:var(--gold);font-size:30px;line-height:1}.microcopy{font-size:10px;color:var(--muted);line-height:1.85}.input-card>.microcopy{margin-top:13px}.settings-card>summary{list-style:none;padding:18px 22px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;font-size:14px;font-weight:700;cursor:pointer}.settings-card>summary::-webkit-details-marker{display:none}.summary-chevron{color:var(--muted);font-size:20px}.settings-card[open] .summary-chevron{transform:rotate(180deg)}.settings-body{padding:0 22px 22px}.settings-body label:not(.check-row){font-size:11px;display:block;margin-bottom:8px;color:#555249}select{border:1px solid var(--line);background:#faf9f5;border-radius:8px;color:var(--ink);padding:10px 7px;font-size:10px;width:100%;text-overflow:ellipsis}#voiceStatus{margin:8px 0 17px}.control-row{margin-bottom:18px}.range-label{display:flex!important;align-items:center;justify-content:space-between;margin-top:15px}.range-label output{font-size:11px;color:var(--red);font-family:Arial,sans-serif;direction:ltr;font-weight:700}input[type=range]{accent-color:var(--red);width:100%;height:20px;cursor:pointer;margin:0}input[type=checkbox]{accent-color:var(--red);width:16px;height:16px;flex:0 0 auto;margin:0}.setting-divider{height:1px;background:var(--line);margin:18px 0}.settings-body h3{margin-bottom:6px}.control-pair{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.2fr;gap:12px;margin-top:14px}.check-row{display:flex;align-items:center;gap:9px;font-size:10px;margin-top:18px;line-height:1.7;cursor:pointer}.advanced{margin-top:20px;padding-top:15px;border-top:1px solid var(--line);font-size:11px}.advanced>summary{cursor:pointer;color:var(--gold);font-weight:700}.danger{margin-top:14px}.offline-card{padding:20px;display:flex;gap:13px}.offline-icon{display:grid;place-items:center;width:30px;height:30px;border-radius:50%;color:var(--gold);background:var(--gold-pale);font-size:24px;flex:none}.offline-card h2{font-size:13px;margin:0 0 7px}.outline-button{font-size:10px;font-weight:700;border:1px solid #cdbfa5;border-radius:8px;padding:10px 13px;color:var(--gold);background:transparent;line-height:1.6}.outline-button:hover{background:var(--gold-pale)}.offline-card button{margin-top:13px}.reading-card{overflow:clip;min-height:630px}.reading-heading{padding:26px 28px 20px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px}.reading-heading h2{font-size:20px;margin-top:8px;overflow-wrap:anywhere}.count-badge{padding:7px 10px;border-radius:6px;background:#f0ede4;color:var(--gold);font-size:10px;white-space:nowrap}.transport{display:flex;align-items:center;gap:13px;margin:0 28px;padding:18px 0;border-top:1px solid var(--line)}.play-button{display:flex;align-items:center;gap:10px;border-radius:30px;background:var(--red);color:white;padding:12px 19px;font-size:12px;font-weight:700;white-space:nowrap;min-width:135px;justify-content:center}.play-button>span:first-child{font-size:13px}.icon-button{font-size:12px;color:var(--muted);border:1px solid var(--line);border-radius:50%;width:36px;height:36px;flex:none}.reading-state{display:grid;gap:6px;flex:1;text-align:left;font-size:10px;color:var(--ink)}.reading-state>span:last-child{font-size:9px;color:var(--muted)}input.seek{width:calc(100% - 56px);margin:0 28px;height:10px;display:block}.reader-text{padding:32px 34px 50px;line-height:2.15;font:var(--read-size)/2.15 Georgia,'Times New Roman',serif;white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere;min-height:350px;scroll-margin-top:24px;outline:none}.word{border-radius:4px;cursor:pointer;text-decoration-skip-ink:none;box-decoration-break:clone;-webkit-box-decoration-break:clone;transition:background-color .1s}.word:hover,.word:focus-visible{background:var(--gold-pale)}.word.learning{text-decoration:underline;text-decoration-color:#c59b50;text-decoration-thickness:2px;text-underline-offset:5px}.word.active{background:#c2152b;color:white;box-shadow:3px 0 #c2152b,-3px 0 #c2152b}.word.inspected:not(.active){background:var(--gold-pale);outline:1px solid #caa762}.empty-state{font-family:Tahoma,Arial,sans-serif;white-space:normal;text-align:center;padding:30px 0 30px}.empty-glyph{font-family:Georgia,serif;position:relative;background:#f4eee2;border-radius:22px;color:var(--gold);display:inline-grid;place-items:center;width:85px;height:85px;font-size:36px;transform:rotate(-5deg);margin-bottom:26px}.empty-glyph span{position:absolute;background:var(--red);color:white;width:30px;height:30px;border-radius:8px;right:-9px;bottom:-9px;display:grid;place-items:center;font-family:Tahoma,sans-serif;font-size:19px;transform:rotate(5deg)}.empty-state h3{font-size:21px;margin-bottom:12px;line-height:1.5}.empty-state p{font-size:12px;line-height:1.9;color:var(--muted)}.empty-state button{margin-top:23px;font-size:11px}.empty-state button span{margin-right:15px}.reader-hint{border-top:1px solid var(--line);background:#f9f7f1;padding:14px 27px;display:flex;align-items:center;gap:9px;font-size:9px;line-height:1.8;color:var(--muted)}.reader-hint>span:first-child{color:var(--gold);font-size:15px}.vocabulary-card{padding:22px 26px}.vocabulary-card .section-heading{margin-bottom:10px}.vocab-symbol{color:var(--gold);font-size:25px}.vocabulary-card h2{font-size:14px;flex:1}.vocabulary-card h2 span{font:10px Arial,sans-serif;color:var(--gold);background:var(--gold-pale);padding:3px 6px;border-radius:6px;margin-right:5px}.vocabulary-list{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:9px}.vocab-item{padding:8px 12px;font:15px Georgia,serif;background:var(--gold-pale);border:1px solid #eadabd;border-radius:7px;color:#654b26;direction:ltr}.vocab-item:hover{background:#ead8b5}.help-card{padding:4px 7px;font-size:11px;color:var(--muted);line-height:1.95}.help-card summary{cursor:pointer;color:#656158;font-weight:700}.help-card p{margin-top:10px}.page-navigation{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:10px 27px 15px;font-size:10px;color:var(--muted);gap:10px}.word-popover{position:fixed;z-index:20;width:290px;max-width:calc(100vw - 24px);padding:20px 16px 13px;border:1px solid #d8c49f;border-radius:13px;box-shadow:0 7px 35px #30220e24;background:#fffef9;font-family:Tahoma,Arial,sans-serif;white-space:normal;font-size:12px}.popover-close{position:absolute;top:5px;left:7px;font-size:19px;line-height:1;padding:3px;color:var(--muted)}.popover-title{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:9px;padding-left:8px}.popover-title>strong{font-family:Georgia,serif;font-size:24px;overflow-wrap:anywhere;max-width:180px;line-height:1.1}.sound-button{font-size:10px;color:var(--red);background:var(--red-pale);border-radius:7px;padding:7px 9px;white-space:nowrap}.word-meaning{line-height:1.8;font-size:14px;margin-top:11px;color:#39362d}.meaning-note{font-size:9px;line-height:1.7;color:var(--muted);margin-top:4px}.popover-actions{margin-top:11px;border-top:1px solid var(--line);padding-top:10px;display:flex;justify-content:space-between;gap:9px}.learn-button{background:var(--gold-pale);color:#755623;padding:7px 10px;border-radius:7px;font-size:10px}.learn-button.selected{background:#e8eadb;color:#4a6228}.custom-meaning{font-size:9px;color:var(--muted);margin-top:9px}.custom-meaning summary{cursor:pointer}.custom-meaning>div{display:flex;gap:7px;margin-top:8px}.custom-meaning input{width:100%;min-width:0;border:1px solid var(--line);padding:8px;border-radius:6px;font-size:11px}.custom-meaning button{font-size:10px;color:var(--red)}.site-footer{max-width:1248px;margin:0 auto;padding:25px 0 35px;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;border-top:1px solid var(--line);font-size:10px;color:var(--muted)}.site-footer>a{font-weight:700;color:var(--ink);font-size:13px}.notice{background:#fff3d9;color:#705624;padding:12px 15px;border:1px solid #e5d19f;border-radius:8px;font-size:11px;line-height:1.8;margin:0 28px 12px}.notice.error{background:#fce8e8;border-color:#e1baba;color:#9f1627}.import-progress{margin-top:15px}.import-progress>div{display:flex;gap:8px;align-items:center;justify-content:space-between;font-size:10px;line-height:1.7}progress{width:100%;accent-color:var(--red);height:7px}#offlineProgress{margin-top:12px}@media(min-width:1100px){.reading-column{position:sticky;top:18px}}@media(max-width:1050px){.workspace{grid-template-columns:290px minmax(0,1fr);gap:18px}.app-shell{padding:0 22px 35px}.site-header{padding:24px 22px}.reader-text{padding:25px 25px 40px}.reading-heading{padding:23px}.transport{margin:0 22px;gap:9px}.reading-state{font-size:9px}.site-footer{margin:0 22px}.privacy-pill{font-size:10px}}@media(max-width:780px){.workspace{grid-template-columns:1fr}.tools-column{display:contents}.input-card{order:0}.reading-column{display:contents}.reading-card{order:1}.settings-card{order:2}.vocabulary-card{order:3}.offline-card{order:4}.help-card{order:5}.hero{padding:30px 0 27px}.hero h1{font-size:46px}.hero>p{font-size:13px}.privacy-pill{position:static;display:inline-flex;margin-top:18px;padding:8px 12px}.site-header{padding:20px}.brand strong{font-size:22px}.brand small{font-size:7px;letter-spacing:2.3px}.back-link{font-size:10px}.app-shell{padding:0 16px 30px}.input-card{padding:18px}.input-card textarea{min-height:95px;max-height:260px;resize:vertical}.input-card .or-line{margin:15px 0}.input-card .file-button{padding:12px}.input-card .microcopy{font-size:9px}.section-heading{margin-bottom:12px}.reading-card{min-height:540px;scroll-margin-top:14px}.reading-heading{padding:23px 20px 18px}.reading-heading h2{font-size:18px}.transport{margin:0 20px;padding:15px 0}.play-button{min-width:120px;padding:12px 14px;font-size:11px}.reading-state{font-size:9px;line-height:1.5}.reading-state>span:last-child{font-size:8px}.reader-text{padding:25px 23px 40px;line-height:2.25;min-height:310px}.empty-state{padding:15px 0}.reader-hint{padding:13px 19px;font-size:8.5px}.vocabulary-card{padding:19px}.settings-body{padding:0 20px 22px}.settings-body label:not(.check-row),.check-row{font-size:12px}select{font-size:12px;padding:11px}.settings-body .microcopy{font-size:11px}.control-pair{grid-template-columns:1fr 1fr}.offline-card h2{font-size:14px}.offline-card .microcopy{font-size:11px}.offline-card .outline-button{font-size:11px}.site-footer{margin:0 17px;padding:20px 0 30px}.word-popover{width:282px}.notice{margin:0 20px 12px;font-size:10px}}@media(prefers-reduced-motion:reduce){*{scroll-behavior:auto!important;transition:none!important}}@media print{.site-header,.hero,.tools-column,.transport,.seek,.reader-hint,.vocabulary-card,.help-card,.site-footer,.word-popover,.page-navigation{display:none!important}.workspace{display:block}.reading-card{border:none;box-shadow:none}.reader-text{font-size:16px}.word.active{background:none;color:inherit;box-shadow:none}}

.tool-links{display:flex;align-items:center;gap:22px;font-size:11px;color:var(--muted)}.tool-links>a:hover{color:var(--red)}@media(max-width:580px){.tool-links{gap:12px;font-size:9px}.tool-links .back-link{font-size:9px}.tool-links .back-link span{display:none}.site-header{padding:18px 16px}.brand strong{font-size:19px}.brand small{font-size:6px;letter-spacing:1.6px}}

/* Reading controls stay with playback. Automatic meanings never open a card. */
.reader-text .word{line-height:1.3}
.quick-controls{margin:0 28px 15px;padding:16px 0;border-bottom:1px solid var(--line);display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr);gap:13px 17px}
.quick-controls>div{min-width:0}.quick-controls label:not(.check-row){display:block;font-size:11px;font-weight:700;color:#5f594d;margin-bottom:7px}.quick-controls select{width:100%;min-width:0;font-size:11px}.quick-controls input[type=range]{width:100%;accent-color:var(--red)}.quick-controls .range-label{display:flex!important;justify-content:space-between}.range-ends{display:flex;justify-content:space-between;font-size:9px;color:var(--muted);direction:ltr}.range-ends span{direction:rtl}.quick-controls .voice-status,.quick-note{grid-column:1/-1;margin:0;line-height:1.7}.quick-note a{color:var(--red);font-weight:700}.slow-repeat{align-self:center;margin:0;font-size:11px;line-height:1.6}.quick-controls .voice-status:empty{display:none}
.reader-text{line-height:2.7}.reader-text .word{position:relative;display:inline-block}.reader-text .word[data-gloss]::before{content:attr(data-gloss);position:absolute;bottom:calc(100% - .23em);left:calc(50% + var(--gloss-shift,0px));transform:translateX(-50%);width:max-content;max-width:160px;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;direction:rtl;unicode-bidi:plaintext;font:500 14px/1.3 Tahoma,Arial,sans-serif;letter-spacing:0;color:#825c24;pointer-events:none;background:var(--card,#fffef9);padding:0 3px;border-radius:3px}
.document-vocabulary{padding:25px;scroll-margin-top:20px}.document-vocabulary .section-heading{flex-wrap:wrap;gap:10px}.document-vocabulary h2{font-size:16px;flex:1}.word-grid-toolbar{display:flex;align-items:center;gap:14px;margin:17px 0}.word-grid-toolbar input{flex:1;min-width:0;border:1px solid var(--line);border-radius:8px;background:#faf8f3;font:12px Tahoma,Arial,sans-serif;padding:11px 12px}.word-grid-toolbar button{font-size:10px}.word-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(105px,1fr));gap:9px;direction:ltr}.word-tile{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:5px;min-height:45px;padding:10px 8px;border:1px solid #e1dccf;border-radius:8px;background:#fff;color:#373329;font-family:Georgia,serif;font-size:17px;overflow-wrap:anywhere;position:relative}.word-tile>span{min-width:0}.word-tile small{font:9px Arial,sans-serif;color:#99917f;flex-shrink:0}.word-tile:hover{border-color:var(--gold);background:#fcf8ee}.word-tile.selected{background:#f7ecd6;border-color:#b18c4b;box-shadow:inset 0 0 0 1px #b18c4b;color:#674816}.word-tile.selected::after{content:'✓';font:10px Arial,sans-serif;position:absolute;right:3px;top:2px;color:#765017}.word-tile:focus-visible{outline:2px solid var(--red);outline-offset:2px}.word-grid-pagination{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:10px;margin-top:18px;font-size:10px;color:var(--muted)}.document-vocabulary .microcopy{font-size:11px;line-height:1.8}
@media(min-width:1100px){.reading-column{position:static}}
@media(max-width:780px){.quick-controls{margin:0 20px 10px;gap:12px}.quick-controls label:not(.check-row),.quick-controls select{font-size:11px}.quick-controls .voice-status,.quick-note{font-size:10px}.reader-text{line-height:2.7}.reader-text .word[data-gloss]::before{font-size:13px}.document-vocabulary{order:2;padding:20px}.settings-card{order:4}.vocabulary-card{order:3}.offline-card{order:5}.help-card{order:6}.word-grid{grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(88px,1fr));gap:8px}.word-tile{font-size:16px}.word-grid-toolbar{align-items:stretch;flex-direction:column;gap:10px}.word-grid-toolbar button{text-align:right}.transport{flex-wrap:wrap}.reading-state{flex:1;min-width:100px}.quick-controls .slow-repeat{font-size:10px}}
@media print{.quick-controls,.document-vocabulary{display:none!important}.word[data-gloss]::before{display:none!important}}