قالت الشرطة يوم الأربعاء إن رجلا يبلغ من العمر 20 عاما توفي بعد أن ضربه طاقم من أربعة محتالين، اثنان منهم مراهقان ، في أحد شوارع كوينز.
تم ضرب جون مارتينيز في رأسه وإلقاءه على الأرض في شارع 115 بالقرب من ريتشموند هيل. وانتزع مهاجموه الأربعة محفظته وهاتفه المحمول وهربوا.
وجد رجال الشرطة مارتينيز يرقد في بركة من الدم بعد حوالي 10 دقائق من الواقعة.
نقله مسعفون إلى مستشفى جامايكا خلال معاناته من نزيف وتورم في الدماغ وكسر في الفقرات ، وفقا لأوراق المحكمة. قام الأطباء بإجراء جراحة عليه لتخفيف الضغط على الدماغ لكنهم لم يتمكنوا من إعادة وظيفة الدماغ لمارتينيز.
قالت الشرطة إن مارتينيز ، الذي كان يعيش في شرق نيويورك ، بروكلين ، توفي في 4 يونيو ، بعد التشبث بالحياة في غيبوبة لأكثر من أسبوع بقليل.