تحقيق يكشف ادعاءات بسلوك جنسي ضد إبستين وعشرات العاملين في مدرسة إنترلوكن للفنون

كشف تحقيق في مركز إنترلوكن للفنون بولاية ميشيغان عن إفادتين لشخصين درسا في المؤسسة المرموقة اتهمتا الممول الراحل جيفري إبستين، أحد كبار المتبرعين للمركز، بسلوك ذي طابع جنسي. كما وثّق التحقيق عشرات الادعاءات الأخرى الممتدة عبر عقود ضد 47 من أعضاء هيئة التدريس والموظفين المرتبطين بالمؤسسة.

ويدير مركز إنترلوكن للفنون مخيمًا صيفيًا ومدرسة للفنون الأدائية تستقطب طلابًا من أنحاء العالم. وكان قد كلّف مكتب سانغافي للمحاماة في 2024 بالتحقيق في بلاغات عن اعتداءات جنسية من أعضاء هيئة التدريس والعاملين، قبل أن يوسّع نطاق التحقيق لاحقًا ليشمل معلومات عن إبستين، الممول البالغ 66 عامًا الذي أنهى حياته في السجن عام 2019.

وقال مكتب المحاماة إنه جمع 70 رواية من خريجين تحدثوا عن «سلوك جسدي ذي طبيعة جنسية» منسوب إلى 47 من أعضاء هيئة التدريس والموظفين المرتبطين بإنترلوكن، خلال الفترة من خمسينيات القرن الماضي إلى عقد 2010، وكانت غالبية الوقائع المبلغ عنها قد حدثت قبل عام 2000.

وجاء في التقرير المؤلف من 97 صفحة أن المعلومات التي جُمعت «مدمرة ببساطة»، مشيرًا إلى أن الخريجين أبلغوا عن استدراج تدريجي للضحايا، ومغازلة، ولمسات جنسية وممارسة الجنس.

وقالت إنترلوكن إنها أحالت أسماء الأشخاص المتهمين بسوء السلوك إلى سلطات مقاطعة غراند ترافيرس في شمال ميشيغان لتحديد الخطوات التي يمكن اتخاذها، إن وُجدت. ولا يعمل أي من هؤلاء حاليًا في المؤسسة، فيما توفي أكثر من ثلثهم.

وقال رئيس المركز تري ديفي ورئيس مجلس الإدارة باريت رولينز، في رسالة منشورة للمجتمع: «نشعر بأسف عميق للضرر الذي عانى منه أفراد مجتمعنا، ونقدم اعتذارنا للمتضررين من الاعتداءات في إنترلوكن». وأضافا أن معظم الحوادث الواردة في التحقيق تعود إلى عقود مضت، وأن تقارير الاعتداء في المؤسسة انخفضت بصورة ملحوظة خلال الأعوام الـ25 الماضية، لكن مرور الزمن لا يقلل من تجارب الخريجين.

وأكد ديفي ورولينز أن الاعتداء الجنسي الذي يرتكبه بالغ يشغل موقع سلطة أو ثقة بحق طالب «خطأ، آنذاك والآن»، وقالا إن إنترلوكن الحالية تختلف جذريًا عن المؤسسة الموصوفة في التقرير، في ظل سياسات سلامة شاملة وثقافة مؤسسية تغيرت.

ادعاءات تتعلق بإبستين

كان إبستين، الذي كان يعزف آلة الباسون، مشاركًا في مخيم إنترلوكن عام 1967، وتبرع للمدرسة بأكثر من 400,000 دولار بين عامي 1990 و2003. وكانت المؤسسة قد أزالت اسمه من نُزل بعد إدانته بجرائم جنسية في فلوريدا عام 2008. وأُعيدت تسمية المبنى باسم «غرين ليك لودج»، ثم هُدم مؤخرًا بعد أن أفرجت وزارة العدل الأميركية عن ملايين الصفحات المتعلقة بإبستين والمجمعة على مر السنين.

وقالت امرأتان للمحققين إن إبستين تصرف معهما على نحو ذي طبيعة جنسية، وبينهما امرأة قالت إن ذلك حدث في النزل الذي كان يحمل اسمه. ووفق التقرير، لامس إبستين جسدها فوق ملابسها «بطريقة أوحى بأنها عرضية». كما دفع تكاليف زيارتها له في نيويورك عندما كانت طالبة، وقالت إنها كانت «تتجمد» كلما كان يلمسها بصورة غير مرغوبة إلى أن يتوقف.

وقالت المرأة الأخرى إنها قدمت لإبستين جلسة تدليك في منزله، وفقًا للتقرير، وإنه ربما طلب منها خلع الجزء العلوي من ملابسها. وأضافت أنها لم تتواصل معه أو مع صديقته غيسلين ماكسويل بعد ذلك.

وخارج نطاق تحقيق المدرسة، وجهت خريجتان على الأقل من إنترلوكن اتهامات لإبستين وماكسويل بالاستدراج والإساءة، بحسب سجلات اتحادية وتقارير إعلامية، من دون إعلان هويتيهما. وأدلت إحداهما بشهادتها ضد ماكسويل عام 2021، عندما أُدينت بتهمة الاتجار الجنسي. ولم يتضح ما إذا كانت هاتان المرأتان قد تحدثتا إلى مكتب المحاماة الذي أجرى تحقيق إنترلوكن.