قبل دفع المال لمكتب هجرة: من يحق له تقديم نصيحة قانونية وكيف تصل إلى مساعدة موثوقة؟

وجود مكتب أنيق أو توصية من معارفك لا يكفيان لمعرفة ما إذا كان مقدم خدمة الهجرة مؤهلًا لإعطائك نصيحة قانونية. وقد تكون النتيجة أخطر من خسارة رسوم، إذا قُدمت معلومات خاطئة أو وُقعت أوراق غير مفهومة.

توضح دائرة الهجرة الأمريكية USCIS أن النصيحة القانونية يجب أن تأتي من محامٍ أو ممثل معتمد يعمل لدى جهة معترف بها من وزارة العدل. مساعدة شخص لك في كتابة بيانات نموذج لا تعني أنه مؤهل لاختيار مسارك القانوني أو تفسير الخيارات المتاحة لك. وتؤكد الدائرة ضرورة التأكد من المؤهلات والاحتفاظ بنسخ من الأوراق التي أُعدت باسمك. إرشادات USCIS

وينصح مكتب شؤون المهاجرين في نيويورك بطلب اتفاق مكتوب يوضح الخدمة وإيصال يحمل بيانات مقدمها، وعدم توقيع نماذج فارغة أو أوراق لا تفهمها. ومن علامات الخطر وعود الحصول السريع على تصريح عمل أو ادعاء علاقات خاصة مع سلطات الهجرة. النماذج الحكومية نفسها متاحة مجانًا؛ وهذا يختلف عن رسوم تقديم الطلب التي قد تكون مطلوبة أو أتعاب خدمة قانونية مشروعة. تجنب الاحتيال

للوصول إلى معلومات عن المساعدة القانونية المجانية في مدينة نيويورك، اتصل بخط MOIA على 800-354-0365 أو بـ311 واطلب Immigration Legal. الخط يشرح طرق الوصول إلى الخدمات ويقدم إحالات؛ لا يحجز موعد محامٍ مباشرة، وبعض الجهات الممولة من المدينة لديها شروط أهلية للدخل. اطلب المساعدة باللغة التي تفهمها. خدمات MOIA

قبل التوقيع، يجب أن تفهم ما الذي سيُقدم باسمك، ومن المسؤول عنه، وما تكلفة الخدمة. ولا توجد في هذا المقال وعود بقبول طلب أو نتيجة قضية.