مقتل شخص وإصابة آخر في حادث تصادم دراجتين بخاريتين في كوينز

  اصطدمت دراجتان ناريتان في شارع بكوينز ، مما أسفر عن مقتل قائد دراجة وإصابة الآخر ، حسبما ذكرت الشرطة. وقالت الشرطة إن ستيليانوس بيريوس ، 65 عاما ، من بايسايد ، كان واحدا من أربعة راكبي دراجات نارية لقوا حتفهم في حوادث على مدى ثلاثة أيام في المدينة. كان بيريوس يركب دراجة American Iron Horse جنوبًا في شارع 31 في Astoria عندما قام قائد دراجة آخر ، وهو رجل يبلغ من العمر 30 عامًا على متن Kawaski 2011 ، بالانعطاف يسارًا إلى 36th Ave. من الاتجاه المعاكس ، بحسب رجال الشرطة. سقط الرجلين من فوق دراجتيهما، وأصيب الأصغر سنا بجروح في الوجه. تم نقل بيريوس إلى مستشفى قريب مصابًا بصدمة خطيرة في الرأس ، لكن لم يتمكن الأطباء من إنقاذه.