قطارات محمّلة بالنفايات تثير روائح كريهة وحشرات في مانفيل بولاية نيوجيرسي

يقول سكان بلدة مانفيل في مقاطعة سومرست بولاية نيوجيرسي إن عربات قطارات محمّلة بالنفايات بقيت على السكك المحلية منذ أبريل، ناشرة روائح كريهة وجاذبة للذباب والبعوض، في مشكلة مستمرة منذ 5 أشهر أثّرت، بحسبهم، في جودة حياتهم.

وأوضح السكان أن عشرات العربات تمكث على القضبان أسبوعًا أو أكثر من دون أن تتحرك، وأن الوضع ازداد سوءًا. وقالت ماريبيل ريستريبو، التي تطل من منزلها مباشرة على السكة، لموقع NJ.com: «نحن عمليًا نختبئ داخل منازلنا». وأضافت أن دعوة الناس إلى المنزل أصبحت محرجة لأن بعضهم يغادر مبكرًا بعدما يمرض من رائحة القمامة.

وفي 18 أغسطس، تحدثت ريستريبو أمام مجلس الصحة في مانفيل لإبداء مخاوفها بشأن صحة عائلتها، وفق الموقع. وقالت المقاطعة خلال الاجتماع إنها كانت ترسل مفتشًا إلى الموقع يوميًا، لكنها أوقفت الزيارات لأنها لم تتلق شكاوى.

وقال عمدة مانفيل ريتشارد أونديركو لقناة Pix11 في يونيو: «لم يُفعل شيء، وهذا محبط».

وتملك شركة CSX Transportation، ومقرها فلوريدا، السكة المعنية، وهي تدير شبكة يتراوح طولها بين 20,000 و21,000 ميل في أنحاء الولايات المتحدة. وقال مدير الإعلام في الشركة، أوستن ستاتون، لـNJ.com إن الشركة تعمل مع أونديركو للحد من مدة بقاء العربات في الموقع، وللنظر في إمكان نقلها.

وقالت CSX في بيان لقناة News12 في يونيو إن العربات «جزء من عمليات التبادل الاعتيادية» في ساحة قطارات مانفيل. وأضافت أن الشركة شهدت في الأيام السابقة تأخيرات مؤقتة أثناء تطبيق تغيير تشغيلي في طريقة نقل هذه الشحنات عبر المنطقة، ما أدى إلى بقاء بعض العربات في مكانها مدة أطول من المقصود.

واعتذرت الشركة عن الوضع، قائلة إن طول مدة التوقف، إلى جانب موجة الحر الأخيرة، ربما ساهما في انبعاث الروائح، وإنها تأسف لتأثير ذلك في السكان القريبين. وأضافت أنها تسعى، كلما كان ذلك ممكنًا من الناحية التشغيلية، إلى تقليص أثر عملياتها في المجتمعات التي تخدمها.