ادعاء سان دييغو يقر بخطأ أدى إلى الإفراج عن متهم بالقتل

أقر مدعون اتحاديون في سان دييغو بأنهم ارتكبوا خطأ قانونيًا أدى إلى إفراج القاضية الفدرالية جينسوك أوهتا في 26 أغسطس عن ديفيد أنطونيو أفيليس بيريز، 35 عامًا، العضو المزعوم في عصابة MS-13 والمهاجر غير النظامي المطلوب في قضية قتل في السلفادور. وبات أفيليس بيريز، المعروف بلقب «لا بروخا» أو «الساحرة»، طليقًا في كاليفورنيا، فيما سمحت القاضية للسلطات الفدرالية باعتقاله مجددًا إذا عثرت عليه.

وكان عملاء إدارة الهجرة والجمارك الأميركية (ICE) في سان دييغو قد ألقوا القبض عليه في مارس بموجب مذكرة دولية، واحتجزوه انتظارًا لإبعاده من الولايات المتحدة. لكن المدعين أبلغوا المحكمة الثلاثاء بأنهم لم يطلعوا أوهتا على سجله الجنائي، بما في ذلك توقيفه في كاليفورنيا بتهمة الاعتداء المزعوم على رجل مشرّد بساطور.

وكتب مساعد المدعي العام الأميركي مايكل والاس، في إفادة مشفوعة بالقسم: «كان إخفاقي خطأ غير مقصود، وأعتذر بصدق للمحكمة عن هذا الإغفال». ووصف المدعي العام الأميركي آدم غوردون ومكتبه، الذي يمثل إدارة الهجرة والجمارك، إغفال والاس بأنه واقعة منفردة.

وأمرت أوهتا المحامين بتقديم مرافعة خطية توضح أسباب عدم معاقبتهم. وقالت إنها لم تكن لتفرج عنه لو علمت بماضيه الجنائي وبصلته بقضية إعدام مزعومة مرتبطة بعصابة.

وقال مصدر في أجهزة إنفاذ القانون الفدرالية مطلع على القضية إن عدم إبلاغ المدعين أوهتا بسجل أفيليس بيريز «مذهل»، لكنه رأى أن القاضية لم يكن ينبغي لها الإفراج عنه. وأضاف: «كل أجنبي موجود بصورة غير قانونية يخضع للاحتجاز»، معتبرًا أن الإبلاغ عن السجل الجنائي كان ضروريًا، لكنه لا ينبغي أن يكون حاسمًا لأن الإفراج الفوري عن المحتجزين لا ينبغي أن يصدر إلا في ظروف استثنائية.

وبموجب السابقة القانونية المعروفة باسم habeas corpus، أو أمر المثول أمام القضاء، يستطيع المحتجزون في المحاكم الفدرالية بكاليفورنيا الطعن في قانونية احتجازهم. ويلزم هذا الإجراء الحكومة بإحضار المحتجز أمام قاض وإثبات حقها القانوني في احتجازه؛ وإذا عجزت الحكومة عن تبرير الاحتجاز، يتعين على المحكمة الإفراج عنه. لكن أوهتا أفرجت عن أفيليس بيريز قبل أن تتاح للحكومة فرصة تبرير احتجازه في جلسة كفالة.

وبحسب مصدر الصحيفة، يعد هذا الإجراء شائعًا في كاليفورنيا وتتبعه أوهتا بصورة متكررة. ووصف المصدر القاضية بأنها «ناشطة»، وقال إنها، من وجهة نظره، الأسوأ بفارق كبير في المنطقة الجنوبية من كاليفورنيا. ولم ترد أوهتا، التي عينها الرئيس جو بايدن قاضية فدرالية عام 2021، على طلبات التعليق.

وقالت وثائق للشرطة ومسؤولون في وزارة الأمن الداخلي إن أفيليس بيريز أوقف في 2023 بتهمة الاعتداء بسلاح مميت، بعدما زُعم أنه لوّح بساطور باتجاه رجل في مونتيري بولاية كاليفورنيا. وأضاف مسؤولو الوزارة أنه أُفرج عنه بموجب قوانين الملاذ في كاليفورنيا، وظل طليقًا إلى أن قبضت عليه إدارة الهجرة والجمارك في وقت سابق من هذا العام.

وفي ديسمبر، قالت السلطات في السلفادور إن أفيليس بيريز حُكم عليه بالسجن 20 عامًا بتهمة القتل المشدد على خلفية إعدام خصم لعصابة MS-13. ووفقًا للنيابة العامة السلفادورية، اتُهم أفيليس بيريز وشريك له يدعى إسماعيل إنريكي ميندوزا فلوريس بقتل رجل في يوليو 2014 في بلدة يوكوايكين بولاية لا أونيون شرقي البلاد. وقال تنبيه أصدرته النيابة في 16 ديسمبر إن أفيليس بيريز وأفرادًا آخرين من العصابة لاحقوا الضحية وأطلقوا النار عليه خلال نزاع. ولا يتضح كيف أو متى دخل أفيليس بيريز إلى الولايات المتحدة، لكنه ظهر في سجلات إنفاذ القانون في كاليفورنيا بعد قرابة عقد من جريمة القتل في السلفادور، عند توقيفه في قضية الساطور.

وعقب نشر خبر الإفراج عنه، تعرضت أوهتا لانتقادات واسعة. وقال وزير الأمن الداخلي ماركواين مولين في بيان إن قرارها «عرّض حياة الأميركيين للخطر»، مضيفًا أن هذه هي المرة الثانية التي يُطلق فيها سراح هذا المهاجر غير النظامي الخطير في شوارع كاليفورنيا، واتهم «سياسيي الملاذ» بممارسة السياسة من منصة القضاء.

وجاء الإفراج عن أفيليس بيريز بالتزامن مع أمر بالإفراج من احتجاز إدارة الهجرة والجمارك عن سلفادوري آخر مرتبط بعصابات يدعى لويس فايي، في انتظار ترحيله. وفايي مدان بالقتل من الدرجة الأولى، وحُكم عليه بالسجن المؤبد مع إمكان الإفراج المشروط لارتكابه جريمة قتل في لوس أنجلوس مطلع تسعينيات القرن الماضي، قبل أن يخرج من سجن الولاية بإفراج مشروط العام الماضي. وأمرت القاضية ليندا لوبيز، في المنطقة القضائية نفسها التي تعمل فيها أوهتا، بإطلاق سراحه من احتجاز الهجرة، قائلة إن هناك «سببًا وجيهًا للاعتقاد بأنه لا توجد احتمالية كبيرة لترحيله في المستقبل المنظور بصورة معقولة».