النيابة الأمريكية تتهم مادورو وزوجته بإدارة منظومة تعذيب في فنزويلا

كشفت النيابة الأمريكية، الخميس في نيويورك، عن لائحة اتهام معدلة تتهم الرئيس الفنزويلي السابق نيكولاس مادورو وزوجته سيليا فلوريس بإدارة منظومة قمع برعاية الدولة شملت تعذيب عشرات الأشخاص، بينهم أمريكيون. وفي جلسة بمحكمة مانهاتن، رفض قاض طلب فلوريس الإفراج عنها للإقامة الجبرية لتلقي العلاج.

تضيف اتهامات التعذيب إلى قضية تهريب مخدرات يواجهها مادورو وفلوريس في نيويورك، بعد أن اعتقلهما الجيش الأمريكي من منزلهما في كاراكاس في يناير. ودفع الاثنان ببراءتهما من اتهامات التآمر لإغراق الولايات المتحدة بالكوكايين، وطلب محاموهما إسقاط القضية استنادًا إلى تمتعهما، وفق حجتهم، بالحصانة بصفتهما رئيسًا وسيدة أولى لدولة أجنبية. وقال محامي مادورو، باري بولاك، إن موكله ينفي الاتهامات الجديدة وينتظر عرض قضيته أمام المحكمة، فيما قال محامي فلوريس إنه لم يتح له بعد الاطلاع عليها.

تقول لائحة الاتهام إن الانتهاكات المزعومة، التي تمتد إلى تولي مادورو الرئاسة في 2013، شملت الضرب والخنق والصعق بالكهرباء. وتزعم أنه اقترح وسائل للتعذيب، وطلب تحديثات عن معاملة ضحايا بعينهم وتلقاها، وشاهد تسجيلًا لاعتراف انتُزع بالإكراه، وهدد شخصيًا بقتل طفل أحد السجناء بوصف ذلك وسيلة تعذيب نفسي. وبحسب المدعين، كان يضحك أحيانًا لدى سماعه عن إساءة معاملة السجناء. وتتهم اللائحة فلوريس، التي شغلت منصب المدعي العام سابقًا، بالمساعدة في إنشاء منظومة القمع والأمر بتعذيب أشخاص محددين.

خلف مادورو مرشده هوغو تشافيز، الذي توفي بالسرطان في 2013. وبحسب المدعين، سمح مادورو، خشية تمرد داخل المؤسسة العسكرية وفي ظل احتجاجات معارضيه وتدهور الاقتصاد المعتمد على النفط، لجهاز الاستخبارات العسكرية الفنزويلي المعروف اختصارًا باسم DGCIM بتعذيب عسكريين ومعارضين اعتبرهم تهديدًا لبقائه في السلطة. وقال المدعي الأمريكي جيمي ماك دونالد إن اللائحة تتضمن أفعالًا «يصعب تصورها».

لا تسمي اللائحة الضحايا المزعومين، لكن أوصاف حالات السجن والوفاة فيها تتطابق مع حالات معارضين بارزين، بينهم ليوبولدو لوبيز، الذي أمضى أكثر من 3 سنوات في السجن لقيادته احتجاجات مناهضة للحكومة، وراؤول بادويل، وزير الدفاع السابق في عهد تشافيز، الذي توفي رهن الاحتجاز في 2021. وتشمل الأوصاف أيضًا وفاة المعارض فرناندو ألبان بعد سقوطه من الطابق 10 في مبنى لجهاز استخبارات؛ وقد اعتبرت محكمة أمريكية وفاته لاحقًا جريمة قتل بتكليف مقابل أجر.

وتصف اللائحة تعذيب 3 أمريكيين. وتطابق أوصاف أحدهم عثمان خان، الذي تقول اللائحة إنه احتُجز عند دخوله فنزويلا مطلع 2022، وتعرض للصعق بالكهرباء وأُجبر على أكل قيئه خلال 8 أشهر من السجن. وتقول إن أمريكيًا آخر تعرض لضرب استدعى إقامة طويلة في المستشفى، ووُضع مسدس في فمه، بينما قُيّد ثالث وغُطي رأسه وتعرض للضرب كل نصف ساعة على مدى يومين، ما تسبب له بإصابة دائمة في عينه.

أُفرج عن خان في أكتوبر 2022 مع ماثيو هيث، وهو عريف سابق في مشاة البحرية الأمريكية، و6 مسؤولين تنفيذيين أمريكيين في قطاع النفط، مقابل إطلاق سراح اثنين من أبناء أشقاء فلوريس كانا مسجونين في الولايات المتحدة بعد إدانتهما في قضايا مخدرات. ورفع خان وهيث لاحقًا دعوى أمام القضاء الأمريكي بموجب قانون اتحادي لمكافحة الإرهاب، وحصلا في مايو على حكم غيابي بتعويض قدره $300 مليون ضد مادورو ومسؤولين فنزويليين كبار، على خلفية إشرافهم على نمط من التعذيب.

كان مادورو رئيسًا لفنزويلا من 2013 حتى اعتقاله في يناير. وتحقق المحكمة الجنائية الدولية منذ سنوات في اتهامات بارتكاب جرائم ضد الإنسانية مرتبطة بقمعه معارضيه، وهو ينفي باستمرار ارتكاب أي مخالفات. وقال كينيث روث، الباحث البارز في جامعة ييل والرئيس السابق لمنظمة هيومن رايتس ووتش، إن التعذيب جريمة جسيمة بموجب القانون الدولي، ويمكن لمحكمة مختصة النظر فيها بصرف النظر عن جنسية الضحايا. وأضاف أن ملاحقة مسؤولين أجانب في الولايات المتحدة نادرة للغاية، وأن الإشكال هنا لا يتعلق بالاختصاص القضائي بقدر ما يتعلق بانتقائية الملاحقة.

لم تعلق الحكومة الفنزويلية حتى الآن على الاتهامات الجديدة. وتواجه الرئيسة بالإنابة ديلسي رودريغيز تحدي إرضاء الأجهزة الأمنية من دون خسارة دعم الرئيس الأمريكي دونالد ترامب. وكانت رودريغيز، بصفتها نائبة لمادورو، تشرف منذ سنوات على عناصر أساسية في الأجهزة الأمنية، بينها جهاز استخبارات داخلي متهم بالاحتجاز التعسفي وانتهاكات أخرى لحقوق الإنسان.

ومن المتهمين الآخرين في قضية المخدرات الجنرال هوغو كارباخال، الذي أقر العام الماضي بذنبه بعد تسليمه من إسبانيا. وكان كارباخال مسؤول الاستخبارات في عهد تشافيز وترأس جهاز DGCIM لأكثر من عقد، ثم بدأ لقاء المدعين الذين يعدون القضية ضد مادورو. وفي رسالة مفتوحة إلى ترامب العام الماضي، قال كارباخال، الذي انفصل عن مادورو قبل سنوات، إنه يريد التكفير عن أفعاله بقول الحقيقة كاملة.

أُعلنت الاتهامات الجديدة خلال جلسة مقررة سلفًا للنظر في طلب فلوريس، البالغة 69 عامًا، الإفراج عنها لتلقي علاج طبي. ويقول محاموها إنها فقدت 25 رطلًا خلال سجنها في الولايات المتحدة، وربما أصيبت بنوبة قلبية طفيفة في يوليو، وأُبلغت بأنها قد تحتاج إلى جراحة في القلب. ورفض القاضي الاتحادي ألفين هيلرستين الطلب، موافقًا المدعين على أنها معرضة بدرجة كبيرة لخطر الفرار، وقال إن ارتفاع ضغط دمها لا يشكل خطرًا على حياتها، مشيرًا إلى أنها تتناول دواء له بالفعل. وخارج المحكمة، رفع أكثر من 12 متظاهرًا لافتات ورددوا هتافات تأييدًا لطلبها.