الشرطة الأسكتلندية تحقق في مزاعم اتجار بنساء بقصر بالمورال في المملكة المتحدة

أعلنت الشرطة الأسكتلندية فتح تحقيق في مراحله الأولى بشأن معلومات تفيد بتعرض نساء للاتجار بالبشر داخل قصر بالمورال في المملكة المتحدة، خلال إقامة رجل الأعمال الأمريكي الراحل جيفري إبستين وشريكته غيلاين ماكسويل فيه بدعوة من الأمير السابق أندرو. وقالت السلطات الأسكتلندية إن التحقيق جارٍ، مع التركيز على احتياجات الضحايا وحمايتهم.

وكانت صحيفة «ديلي إكسبريس» أول من كشف عن التحقيق، وذكرت أن الشرطة تتحرى مزاعم تعرض نساء للاستغلال الجنسي في بالمورال. وكان القصر ملكية خاصة للملكة الراحلة إليزابيث الثانية في عام 1999، وتعود ملكيته الآن إلى الملك تشارلز الثالث. وسبق للصحافة البريطانية أن تكهنت بأن أندرو استضاف إبستين وماكسويل هناك، من دون أن تقدم المادة ذلك بوصفه واقعة مثبتة.

وتجري 9 أجهزة شرطة تحقيقات في أنحاء المملكة المتحدة بشأن صلات أندرو بإبستين، الذي توفي في السجن عام 2019. وأُلقي القبض على أندرو، واسمه ماونتباتن ويندسور، في وقت سابق من العام الجاري للاشتباه في ارتكابه مخالفات في منصبه العام، على خلفية اتهامات بتسريب معلومات سرية إلى إبستين. وينفي أندرو هذه الاتهامات منذ فترة طويلة.

وفي فبراير/شباط، أفادت هيئة الإذاعة البريطانية «بي بي سي» بأن الشرطة الأسكتلندية طلبت مزيدًا من المعلومات بعد نشر سجلات رحلات جوية، ضمن ملفات إبستين التي نشرتها وزارة العدل، أظهرت سفر أندرو إلى إدنبره على متن طائرة إبستين الخاصة في سبتمبر/أيلول 2006.

وخلال محاكمة ماكسويل، نُشرت صورة غير مؤرخة لها مع إبستين على الشرفة الأمامية لكوخ خشبي. وأفادت «بي بي سي» آنذاك بأن الكوخ ظهر في صور للعائلة المالكة التُقطت في بالمورال، وهي ضيعة في المرتفعات الأسكتلندية كانت الملكة إليزابيث الثانية تقضي فيها وقتًا كل صيف.

وفي تحقيق منفصل، أعلنت شرطة وادي التايمز، المسؤولة عن منطقة منزل أندرو السابق في عقار وندسور بجنوب إنجلترا، أنها تقيّم بلاغًا يفيد بنقل امرأة إلى عنوان في وندسور عام 2010 لأغراض جنسية. ولم تُوجَّه أي تهم حتى الآن. وأدى التدقيق في علاقة أندرو بإبستين إلى تجريده من ألقابه الملكية وإخراجه من منزله في وندسور؛ ويقيم الآن في قصر ساندرينغهام التابع للملك تشارلز الثالث.